The Broken Heavens by Kameron Hurley
The Tai Mora 0 -invaders from a parallel universe- have vanquished their counterparts and assumed control of the world called Raisa.