The Secret Chapter by Genevieve Cogman
This is held by Mr Nemo, secretive Fae villain and antique dealer, so Irene and Kai travel to his Caribbean retreat to strike a deal. But in return for the book, they must steal a painting from twenty-first-century Vienna.